N° I
À l'atelier — Corsage èso en cours
L'Atelier de Stéphanie
Costume d'Arles d'apparat & pièces sur mesure,
cousues à la main avec une exigence d'orfèvre.
Portrait d'une artisane qui place l'aiguille avant l'image, et le geste avant l'effet.
Stéphanie ne se présente pas comme une couturière. Elle se dit gardienne d'un costume — celui que l'on porte le jour où l'on devient Arlésienne.
Depuis son atelier de Baillargues, à quelques lieues d'Arles, Stéphanie compose chapelles, fichus, devantières et corsages dans le respect strict d'une tradition séculaire, relancée au XIXe siècle par Frédéric Mistral. Chaque pièce réclame des semaines de travail : choix du tissu chez les soyeux, montage de la dentelle au point d'épingle, plissage du fichu, ourlets invisibles repassés à la pattemouille.
Sa démarche est celle d'un atelier de haute couture appliquée au costume régional : dessins préparatoires, patron rectifié sur la silhouette, essayages successifs. Aucune machine ne fait ce qu'une main peut faire mieux. Aucune dentelle n'est posée à la hâte. Aucun fichu ne quitte l'atelier sans que l'èso n'ait été ajusté au millimètre.
« Le costume n'est jamais terminé : il attend celle qui le portera pour devenir vivant. »
— Stéphanie
Notes éparses, fragments d'ouvrages en cours, photographies d'étapes. Le journal d'une main qui réfléchit en cousant.
N° I
Pose d'une dentelle ancienne
Un rouleau de dentelle ancienne, déniché chez une brocanteuse de Sommières, dormait depuis un siècle. Voici comment elle reprend vie sur une chapelle de cérémonie.
Lire le billet
N° II
Plissage du fichu de propreté
Le fichu de dessous se plie en diagonale, puis se plisse selon une cadence rigoureuse. Vingt-trois plis pour la jeune fille, vingt-cinq pour la dame. Démonstration en images.
Lire le billet
N° III
Essayage — Robe de mariée arlésienne
Trois essayages, deux mois de travail, un satin grenat profond venu de Lyon. Carnet de bord d'une commande qui sera portée pour la Fête du Costume d'Arles.
Lire le billetUn costume d'Arles ne se commande pas comme une robe. Il se conçoit lentement, à deux voix : la vôtre et celle de l'atelier. Voici comment se compose une pièce, depuis la première rencontre jusqu'au jour où elle quitte la table de coupe.
N° IV
Patron — Corsage èso
L'écoute, d'abord.
Un premier rendez-vous à l'atelier — ou en visioconférence si la distance l'impose. Nous parlons de l'occasion (mariage, élection de Reine d'Arles, première Mireille, cérémonie de famille), du budget, des étoffes que vous aimez, des bijoux dont vous avez hérité.
Visite chez les soyeux.
Soies de Lyon, satins, taffetas changeants, dentelles anciennes, broderies blanches : nous sélectionnons ensemble les matières. Chaque échantillon est posé sur votre peau pour juger des reflets.
La silhouette tracée à la main.
Plus de soixante mesures sont relevées. Un patron unique est tracé, puis monté en toile pour un premier essayage. Tout se règle ici : la chute de la jupe, la cambrure du corsage, l'aplomb du fichu.
Trois rendez-vous, parfois davantage.
Le costume se construit pièce par pièce. À chaque essayage, l'aiguille reprend ce qui doit l'être. Aucune livraison n'a lieu tant que le tomber n'est pas parfait.
Le costume entre dans votre vie.
Le jour de la livraison, je vous montre comment porter le fichu, nouer le ruban, plier la chapelle. Une notice manuscrite accompagne chaque pièce : un costume d'Arles bien entretenu se transmet sur trois générations.
Sur devis — à partir de deux mille euros pour une pièce complète.
Le montant dépend des étoffes choisies, de la complexité de la chapelle et du nombre de pièces (corsage seul, costume complet, accessoires). Tout devis est gratuit et sans engagement.
Demander un devisApprivoiser le costume d'Arles, c'est d'abord apprendre les noms de ses pièces. Petit dictionnaire à l'usage des curieuses et des futures porteuses.
Plastron trapézoïdal de dentelle qui couvre la poitrine et structure tout le costume. Introduite vers 1860, elle se compose elle-même de quatre éléments : plastron, guimpe, fichu de dessous et fichu de dessus. Le cœur du costume.
Aussi nommé fichu de propreté. Grand carré de fine étoffe blanche (linon, batiste), plié en diagonale puis plissé avec une régularité d'horloger. Il protège la chapelle et apporte la blancheur lumineuse qui éclaire le visage.
Posé sur les épaules en dernier, ce grand carré plié en triangle encadre symétriquement le buste. Il peut être de soie, de dentelle ancienne, brodé ou ajouré, et signe à lui seul le rang et l'occasion.
Trapèze de tissu brodé ou ornementé qui dissimule la poitrine sous la chapelle. Le plastron est l'écrin où s'expriment les broderies les plus fines, parfois rebrodées d'or ou de jais selon la solennité du jour.
Pièce de lingerie blanche en forme de U qui encadre le cou et le plastron. Facultative dans certaines variantes, elle s'impose pour les costumes de cérémonie : c'est elle qui adoucit la rigueur du col.
Corsage moulant, toujours noir, à manches longues. Il épouse le buste et sert d'écrin sombre sur lequel la chapelle s'installe. L'èso est l'architecture invisible du costume.
Porté sous la jupe principale, le jupon donne son ampleur à la silhouette et affine la taille par contraste. Plusieurs couches peuvent être superposées pour les costumes les plus solennels.
Tablier d'apparat porté sur la jupe, souvent dans une étoffe précieuse assortie au fichu. La devantière marque les grandes occasions : mariage, élection de la Reine, fête des gardians.
Sur un chignon haut soigneusement enroulé, la coiffe se compose d'une sous-coiffe blanche surmontée d'une cravate, le tout maintenu par un ruban ou un nœud de dentelle. Sans elle, le costume n'existe pas.
De velours noir le plus souvent, parfois de soie colorée, il ceinture le chignon et donne au costume son nom complet de costume du ruban. Sa largeur, son nœud, sa retombée racontent l'âge et l'humeur du jour.
Quelques pièces sorties de l'atelier au fil des saisons. Cliquez pour découvrir le récit complet de chaque commande.
Pour un devis, une question sur une pièce du costume, une demande de visite ou un simple bonjour : Stéphanie répond elle-même, sous quelques jours, dans la langue d'une lettre manuscrite plus que celle d'un courriel pressé.
Baillargues, Hérault
Sur rendez-vous uniquement